La versión en español está abajo.
Dear Regional Directors,
I would like to share some news from the recent Executive Council meetings:
- Next year IPSC will celebrate its 50th anniversary. A brief discussion regarding the planned activities was conducted. All ideas and proposals are encouraged to be shared.
- A discussion regarding whether a Range Master is eligible to participate as an athlete in a Pre-Match was finalized. A proposed Rule interpretation was approved by the meeting: Match Director, Range Master and deputy Range Master are not eligible to compete at the Level IV-V Matches which they officiate. They may compete in Level III Matches, subject to the prior approval of the Regional Director of the Region in which the match is being held. They may compete in Level I and II Matches. It will be published on IPSC web page and come into force 7 days after the publication.
- The application submitted by Nigeria was reviewed during the meeting. It was decided to request further information and documentation to proceed.
- The nomination of Dr. Jimmy Barbuti (Romania) for the position of Chairman of the IPSC Anti-Doping Agency was approved by the meeting.
- A brief update regarding the trademark registration was given to the meeting.
Dear Regional Directors, please pay attention that this information will be published in the official IPSC Facebook page 18 hours after this letter is sent.
You can share this information with your Board members, but please don’t publish it before the official announcement in IPSC Facebook page.
Best regards,
Vitaly Kryuchin
IPSC President
ipsc.org
Español
Estimados Directores Regionales,
Me gustaría compartir algunas noticias de las recientes reuniones del Consejo Ejecutivo:
- El próximo año, IPSC celebrará el 50 aniversario. Se llevó a cabo una breve discusión sobre las actividades planificadas. Se anima a compartir todas las ideas y propuestas.
- Se finalizó una discusión sobre si un Range Master es elegible para participar como atleta en un Pre-Match. La reunión aprobó una interpretación propuesta de la Regla: el Director del Partido, el Maestro de Campo y el Maestro de Campo adjunto no son elegibles para competir en los Partidos de Nivel IV-V que ofician. Pueden competir en Competencias de Nivel III, sujeto a la aprobación previa del Director Regional de la Región en la que se lleva a cabo la competencia. Pueden participar en competencias de Nivel I y II. Se publicará en la página web del IPSC y entrará en vigor 7 días después de la publicación.
- Las solicitudes presentadas por Nigeria se revisaron durante la reunión. Se decidió solicitar más información y documentación para proceder.
- La nominación del Dr. Jimmy Barbuti (Rumania) para el cargo de Presidente del Agencia Antidopaje fue aprobada por la reunión.
- En la reunión se dio una breve actualización sobre el registro de marcas.
Estimados Directores Regionales, por favor presten atención a que esta información se publicará en la página oficial de Facebook de IPSC 18 horas después de que se envíe esta carta.
Puede compartir esta información con los miembros de su Junta, pero no la publique antes del anuncio oficial en la página de Facebook de IPSC.
Best regards,
Vitaly Kryuchin
IPSC President
ipsc.org
