La versión en español está abajo.
Dear Regional Directors,
I would like to share some news from the recent Continental Council meeting:
1) At the meeting it was reported that an IPSC Junior Program is being developed. Also, IPSC Transgender policy is being developed and it will be sent to the Regions in a short while.
2) Despite the fact that the gun laws are getting tougher in the Regions, membership is increasing. More and more athletes practice and participate in the matches worldwide.
3) Match Cycle was discussed at the meeting. Majority of the Continental Council members supported the idea of changing a match cycle for a 4-year and to introduce World Cups in between.
4) A proposal to allow 2 optics in PCC was discussed at the meeting. Majority of the Continental Council members supported this idea.
IPSC President
Vitaly Kryuchin
Ipsc.org
ESPAÑOL
Estimados Directores Regionales,
Me gustaría compartir algunas noticias de la reciente reunión del Consejo Continental:
1) En la reunión se informó de que se está elaborando un Programa Junior de IPSC. Además, se está desarrollando la Política Transgénero de IPSC y se enviará a las Regiones en poco tiempo.
2) A pesar del hecho de que las leyes de armas son cada vez más estrictas en las Regiones, la membresía está aumentando. Cada vez más atletas practican y participan en competencias en todo el mundo.
3) El ciclo de competencias fue discutido en la reunión. La mayoría de los miembros del Consejo Continental apoyaron la idea de cambiar un ciclo de competencias por un período de 4 años e introducir Copas Mundiales en el medio.
4) En la reunión se discutió una propuesta para permitir 2 ópticas en PCC. La mayoría de los miembros del Consejo Continental apoyaron esta idea.
Saludos,
Vitaly Kryuchin
Presidente de IPSC
