Spanish version is below. 

Dear Regional Directors,

I would like to share some news from the recent Executive Council meeting:

1)    An Audited Financial report was presented to the meeting and it will be sent to the Regional Directors together with the Provisional Agenda later on.

2)    The proposal to extend the General Assembly for half a day as it was recommended by the Continental Council members was discussed.  There will be a lot of items to discuss: Rules amendments, Presidential election, etc. We will try our best to conduct the General Assembly during one day but in case it takes longer, it can be prolonged for half a day.

3)    Trademark registration update was presented to the meeting. IPSC worldwide registration is in progress.

4)    IPSC representative to participate in AIMS Working Groups was discussed at the meeting. We are looking for volunteers to be part of this organization leading the world sport. Further details will be sent in a separate email.

5)    Long Term Athlete Development (LTAD) plan was discussed at the meeting as it is GAISF and Olympic Committee recommendation. It will be further discussed at the next EC meetings.

6)    Bahrain’s application was considered by the meeting. Since the documentation provided was not enough, their application cannot be approved at the moment.

 

Best regards,

Vitaly Kryuchin
IPSC President
ipsc.org

 

ESPAÑOL

 

Estimados Directores Regionales,

Me gustaría compartir algunas noticias de la reciente reunión del Consejo Ejecutivo:

1) Se presentó en la reunión un Informe Financiero Auditado y será enviado a los Directores Regionales junto con la Agenda Provisional más adelante.

2) Se discutió la propuesta de extender la Asamblea General por medio día siguiendo la recomendación de los miembros del Consejo Continental. Habrá muchos temas para discutir: enmiendas a las reglas, elección presidencial, etc. Haremos todo lo posible para llevar a cabo la Asamblea General durante un día, pero en caso de que tome más tiempo, se puede prolongar por medio día adicional.

3) Se presentó a la reunión la actualización del registro de marcas. El registro mundial de IPSC está en progreso.

4) El representante de IPSC para participar en los Grupos de Trabajo de AIMS fue discutido en la reunión. Buscamos voluntarios para formar parte de esta organización líder en el deporte mundial. Se enviarán más detalles en un correo electrónico separado.

5) El plan de desarrollo de atletas a largo plazo (LTAD, por sus siglas en inglés) se discutió en la reunión, ya que es una recomendación del GAISF y del Comité Olímpico. Se seguirá discutiendo en las próximas reuniones del CE.

6) La solicitud de Bahrein fue considerada por la reunión. Dado que la documentación aportada no fue suficiente, su solicitud no puede ser aprobada en este momento.

Vitaly Kryuchin

Presidente IPSC
ipsc.org