Spanish version is below. 

Dear Regional Directors,

I would like to share some news from the recent Executive Council meeting:

1)    Preliminary financial report 2021 was presented to the meeting. Final version of the Financial Report is to be prepared by the next Executive Council meeting.

2)    Proposed draft of the Athlete Committee Terms of Reference was presented to the meeting. It needs some changes to be done. After finalizing it will be presented to the Regional Directors. I would like to remind you that GAISF and WADA required to establish this committee as the majority of recognized International Federations.

3)    IPSC ESS Contract and IPSC ESS update on version 3.5.6 with a lot of improvements was presented to the meeting.

4)    New level of the Partner program was proposed at the meeting. More details and a poll to find out Regions’ opinion will be sent out within the next couple of days.

5)    The item of decreasing the number of participants in the squad for Level IV-V matches was discussed at the meeting. Majority of the Regions are in favor of decreasing the number of participants in the squads. Please see the results attached.

6)    22 LR Handgun Discipline as a part of the Junior Program was discussed at the meeting. The opinion of the Regions (77% in favor) has been taken into consideration. The Rules Committee was assigned to work on draft Rules for further consideration and later approval by the General Assembly.

7)    Several requests from the Regional Directors were discussed at the meeting.

8)    IPSC trademark registration update was presented to the meeting.

9)    A Disciplinary Committee report was presented to the meeting.

Best regards,

IPSC President
Vitaly Kryuchin

Level IV-V squads and 22 LR HG Discipline voting results – Click HERE 

ESPAÑOL

Estimados Directores Regionales,

Me gustaría compartir algunas noticias de la reciente reunión del Consejo Ejecutivo:

1) Se presentó a la reunión el informe financiero preliminar del 2021. La versión final del Informe Financiero se preparará en la próxima reunión del Consejo Ejecutivo.

2) Se presentó a la reunión el borrador propuesto de los Términos de Referencia del Comité de Atletas. Necesita algunos cambios por hacer. Luego de finalizado será presentado a los Directores Regionales. Me gustaría recordarles que GAISF y WADA requirieron establecer este comité como la mayoría de las Federaciones Internacionales reconocidas han tenido que hacerlo.

3) Se presentó a la reunión el contrato IPSC ESS y la versión 3.5.6 actualizada de IPSC ESS con muchas mejoras.

4) En la reunión se propuso un nuevo nivel del programa de socios. Se enviarán más detalles y una encuesta para conocer la opinión de las Regiones en los próximos días.

5) En la reunión se discutió el tema de la disminución del número de participantes en la escuadra (squads) para las competencias de Nivel IV-V. La mayoría de las Regiones están a favor de disminuir el número de participantes en las escuadras. Consulte el apéndice.

6) En la reunión se discutió la Disciplina de Armas de Fuego 22 LR como parte del Programa Junior. Se ha tenido en cuenta la opinión de las Regiones (77% a favor). El Comité de Reglas fue asignado para trabajar en el borrador de las Reglas para su consideración y posterior aprobación por parte de la Asamblea General.

7) En la reunión se discutieron varias solicitudes de los Directores Regionales.

8) Se presentó a la reunión la actualización del registro de la marca IPSC.

9) El informe del Comité Disciplinario fue presentado a la reunión.

Saludos,

Vitaly Kriuchin
Presidente IPSC
ipsc.org

Level IV-V squads and 22 LR HG Discipline voting results – Click HERE