THE IPSC GENERAL ASSEMBLY 2021

SPANISH VERSION IS BELOW.

Dear Regional Directors,

I would like to thank all the Regional Directors who took part in the online voting and expressed their preference on how and when the next IPSC General Assembly (GA) should be held.

With the majority of votes (57%), the next General Assembly will be held in November, 2021 in Thailand.

The results of the voting are:

1) A physical meeting with all delegates present in 2020 – 2%;

2) A virtual meeting (videoconference), held during November 2020, with a full agenda – 13%;

3) A virtual meeting (videoconference), held during November 2020, with a restricted agenda – 21%;

4) A physical meeting with all delegates present, held during the early part of 2021 – 7%;

5) A physical meeting with all delegates present, held in conjunction with the HWS in November 2021 – 57%.

The total number of Regions eligible to vote was 60, out of which 53 Regions voted. I would like to thank Regional Directors for their support of the IPSC HQ and EC’s preferred option.

As stated in my email of August 04, the items listed below will be circulated later this year. There will be a period of discussion and then the items that normally require a vote at a GA will be voted on online, with all such votes subject to ratification at the next GA.

No vote required

  1. IPSC President’s report.
  2. IROA President’s report.

Vote required

  1. Minutes of the 2019 IPSC General Assembly.
  2. IPSC Treasurer’s report and last year’s audited accounts.
  3. Appointment of an Auditor.
  4. Final and Provisional acceptance of new Regions.
  5. Declaration of vacant Regions.
  6. Ratification of any Rules Interpretations, such as those issued in August 2020.
  7. Ratification of changes to the match calendar.

 

DVC!

Best regards,

Vitaly Kryuchin

IPSC President.

 

ESPAÑOL

Estimados Directores Regionales:

Me gustaría agradecer a todos los Directores Regionales que participaron en la votación en línea y expresaron su preferencia sobre cómo y cuándo debería realizarse la próxima Asamblea General (AG) de IPSC.

Con la mayoría de votos (57%), la próxima Asamblea General se llevará a cabo en Noviembre de 2021 en Tailandia.

Los resultados de la votación son:

1) Una reunión física con todos los delegados presentes en 2020 – 2%;

2) Una reunión virtual (videoconferencia), realizada durante Noviembre de 2020, con una agenda completa – 13%;

3) Una reunión virtual (videoconferencia), realizada durante Noviembre de 2020, con una agenda restringida – 21%;

4) Una reunión física con todos los delegados presentes, realizada durante la primera parte de 2021 – 7%;

5) Una reunión física con todos los delegados presentes, celebrada en conjunto con el HWS en Noviembre de 2021 – 57%.

El número total de Regiones elegibles para votar fue 60, de las cuales votaron 53 Regiones. Me gustaría agradecer a los Directores Regionales por su apoyo a la IPSC HQ y a la opción preferida del Comite Ejecutivo.

Como se indicó en mi correo electrónico del 4 de Agosto, los puntos que se enumeran a continuación se distribuirán más adelante este año. Habrá un período de discusión y luego los puntos que normalmente requieren una votación en una AG se votarán en línea, con todos los votos sujetos a ratificación en la próxima AG.

 

No se requiere voto

  1. Informe del presidente de IPSC.
  2. Informe del presidente de IROA.

 

Voto requerido

  1. Acta de la Asamblea General de IPSC 2019.
  2. Informe del Tesorero de IPSC y cuentas auditadas del año pasado.
  3. Nombramiento de un auditor.
  4. Aceptación final y provisional de nuevas Regiones.
  5. Declaración de Regiones vacantes.
  6. Ratificación de cualquier Interpretación de las Reglas, como las emitidas en Agosto de 2020.
  7. Ratificación de cambios en el calendario de competencias.

 

Muchos saludos,

DVC!

Vitaly Kryuchin
Presidente de IPSC
ipsc.org