La versión en español está abajo. 

Dear Regional Directors,

I would like to share some news from the recent Continental Council meeting:

1)    The request from South Africa to change the year of the African Handgun Championship to 2024 instead of 2025 was presented to the meeting. The participants will have a chance to check the location, logistics, range, etc. one year prior to the Handgun World Shoot. The proposal will be discussed at the General Assembly.

2)    MISIA development plan was discussed at the meeting. MISIA Regulations are being developed. Once finalized they will be presented to the Councils and after to the Regional Directors.

3)    Preparation plan for the Extraordinary General Assembly was discussed at the meeting.

Best regards,

Vitaly Kryuchin

IPSC President

ipsc.org

ESPAÑOL

Estimados Directores Regionales,

Me gustaría compartir algunas noticias de la reciente reunión del Consejo Continental:

1) La solicitud de Sudáfrica para cambiar el año del Campeonato de Pistola Afdricano a 2024 en lugar de 2025 se presentó a la reunión. Los participantes tendrán la oportunidad de verificar la ubicación, la logística, la cancha, etc. un año antes del Handgun World Shoot. La propuesta se discutirá en la Asamblea General.

2) El plan de desarrollo de MISIA se discutió en la reunión. Las regulaciones de MISIA están en desarrollo. Una vez finalizadas, se presentarán a los Consejos y después a los Directores Regionales.

3) El plan de preparación para la extraordinaria Asamblea General Extraordinaria se discutió en la reunión.

Muchos saludos,

Vitaly Kryuchin
Presidente de IPSC

ipsc.org